The learner was 13 when the alleged rapes started, and they continued for two years until she asked to be moved to another school