Climate change and civil war are escalating tensions between South Sudan’s herders and crop farmers, who are competing over land