But community conservation leaders in Southern Africa say the bill undermines rural livelihoods and jeopardies wildlife conservation