<i>Umuntu ngamuntu ngabantu</i> is the well-known Nguni adage that sets out the values of <i>ubuntu</i> — that a person is a person only through other people. Civil society…