When the crew of the Greenpeace ship <i>Esperanza</i> pulled in its one-metre net from the surface of the Atlantic about 300km south-east of the Azores last year, it was…