Cabinet sources argue the state of disaster will take away the powers of more ministers than just that of the forestry and fisheries minister