What began as a mass display of focused opposition to a planned extradition bill has evolved into something deeper, wider and far angrier.