One of the United States’s best-loved writers tells Euan Ferguson how an unlikely accident can make a likely story.