This almost forgotten song, written at a time when many African countries had gained their independence, can provide hope during our era of persistent xenophobia