Black artists and activists have to jump through too many hoops to get resources that could help them do their best work and change the world