An NPO is working with government departments and Nedlac to change South Africa’s food donations policy