A lack of accountability for war crimes committed in the Middle East has reached ”crisis point”, a UN human rights investigator said on Tuesday.