German fathers are staying home with their newborn babies in unexpectedly high numbers in the first year of a generous government subsidy meant to boost the country’s low birth…