The original was trailed by its creator, Alfred Hitchcock, with the promise that ”It could be the most terrifying motion picture I have ever made.” Now, almost 45 years after the…