The turtles, native to the US, are listed as one of the world’s ‘Top 100’ worst invasive species by the International Union for Conservation of Nature