Apple has said it was a targeted hack on celebrities’ iCloud accounts that resulted in personal photos being leaked, and not a system breach.