Portfolio committee members want the land reform minister to freeze state funding to the trust, which administers nearly three million hectares of land