The country’s elites, including the president, travelled abroad for treatment but now they must use the country’s neglected health system