She failed to apply the rules of evidence, the doctrine of common purpose and sections of the Criminal Procedure Act correctly, prosecutors argue