The protest-wracked financial hub witnessed its fiercest political violence in weeks as riot police spent hours in running battles with protesters