Nigeria’s main militant group repeated its warning on Sunday that it will target foreign workers with the country’s biggest construction firm.