As King Kong trampled the holiday-season box office last week, Rwanda quietly remembered United States primatologist Dian Fossey, who put the film ape’s inspiration, the mountain…