A photography workshop allowed eight women to showcase their personal experience of being lesbian in South Africa, writes Jean Brundrit.