A prospective US-based Formula One team will unveil its plans on Tuesday to use American technology and drivers to compete in the racing series.