Given the slow pace of change in mining and other sectors, some analysts have raised concerns that the ruling will cause empowerment efforts to unravel