Young Indian Ocean islanders are turning to technology and creativity to find ways to generate work at home