A poet, writer and editor, Don Mattera was a towering figure for many creatives. He was a man of many names who showed that the elements of one’s heritage do not have to live in…