The 700km route takes in the Namib-Naukluft’s Kuiseb canyon where two German geologists hid during World War II to avoid internment