At least 23 learners have died and hundreds have become ill after consuming contaminated food from schools and spaza shops countrywide