South Africa has strayed from its path to prioritise indigenous education, by only partly implementing powerful policies.