The future of the ‘Oscars of sport’ remains unclear as the South African billionaire seemingly loses interest in the Laureus project