Efforts to bring Lee Nigel Tucker to justice have spanned 16 years and his alleged victims have waited for 30 years