World leaders unanimously agreed to develop a legally binding treaty to end plastic pollution by the end of 2024