Endangered lemurs found only in Madagascar are being slaughtered and served up in local restaurants as poachers take advantage of a security vacuum.