The past explains the present but not the future because ‘that tiny chaos’ makes the future opaque