Judge Sulet Potterill told the JSC the battle to bring women into the highest echelons of the judiciary will be won