Sweden and South Africa are popular destinations for LGBTQ refugees, but both countries are far from perfect
From homophobic Malawi to the perils of Gugulethu, Aunty faces an uncertain future.