An inflexible single-medium system cannot meet the demands of an egalitarian society.