Perhaps a commission of inquiry can shine the spotlight on public transport in Durban, where bus and taxi passengers have to contend with fare increases and disrupted services