New M&G documentary explores what the events on that fateful day tell us about where we stand as a country