Snared by the global economic slump, the German economy contracted sharply last year, suggesting a disastrous 2009 for Europe’s industrial powerhouse.