Mildred Jeter Loving was a shy, unassuming black woman who never expected to make history when her landmark 1967 Supreme Court case ended the ban on interracial marriages in the…