The frontrunner in Guatemala’s presidential election was until recently best known as a comedian who performed in blackface.