After three days of a vicious firestorm, exhausted firefighters and weary residents looked forward on Wednesday to a break — an expected slackening of the gale-force winds that…