The Cape Flats needs positive peace, not just the enforced absence of violence — a lesson South Africa should’ve learnt from the past