To counter the lack of Pan-African art, the Carters move in opposition to the frozen stillness that the artworks embody at Musée du Louvre.