As their market values fall far below the level of funds received by the government, top US banks have become virtually state owned.