The two animal welfare organisations provide a range of veterinary services when people can’t afford them