A Canadian judge began hearing evidence on Monday to decide whether a pig farmer should stand trial on accusations he is the country’s worst serial killer.