As Zimbabwe prepares for ­Independence Day on April 18, Charne Lavery looks at one of that country’s greatest literary sons.